Your students learn German by living in it.

أنا واقف وسط الدخان، لكن رأسي ما زال صافياً

الباس يعزف عميقاً، والمسـاء يصير حقيقياً

نظرتك صاخبة، لكنك لا تقول شيئاً بعد الآن

نمثل أننا هادئون، لكن في الداخل كل شيء ثقيل

أشرب ببطء فقط، عندي وقت هذه الليلة

المدينة ناعمة، لكنها تُبقينا مستيقظين

اسمك ما زال يرقص في الكأس أمامي

أضحك بصوت عالٍ جداً، لأنك غائبة هنا

البوق يهمس عن الأيام القديمة

كنّا صغاراً، بلا أسئلة كبيرة

تقول إن عليك أن تذهبي، لكنك لا تريدين الرحيل

في المرآة ما زلت أرى كِلَينا واقفين

دخان في الضوء، لا أراك

لكنني أشعر بك إلى جواري

القلب مع الإيقاع، ما زلنا نمضي معه

حتى يأتي الصباح إلى الباب

الطبول هادئة، لكن نبضي سريع

الوقت متعب، لكنك أنت ساطعة أكثر من اللازم

تحكين باختصار عن المدينة الجديدة

عن الوظيفة الجديدة، عن تلك الليلة الأخرى

أصغي لك، لكن صوتي الداخلي يرتفع

الباس يعلو، وهدوئي هش كالقش

تضحكين وتقولين إن كل شيء بخير

لكن يدك ما زال فيها ذلك الشغف القديم

نلزم صمتاً قاسياً، لأن الكلمات تشتعل

تنظرين إليّ، ولا أستطيع أن أعرفك

لا أحتاج خطة، فقط ربما أغنية واحدة

تقول يوماً من هنا من يحب من

دخان في الضوء، لا أراك

لكنني أشعر بك إلى جواري

القلب مع الإيقاع، ما زلنا نمضي معه

حتى يأتي الصباح إلى الباب