Soma

Your students learn Spanish by living in it.

Soma is where learners meet Spanish in songs, stories and pictures — every word explained in their own language, and everything they save brought back before they forget it.

Castanets sound at my window

The night breathes through the panes

I let the wind come into my room

It brings rumors of distant courtyards

There is jasmine mixed with the rain

My cup waits upon the table

And your shadow dances on the walls

Castanets, rhythm that calls me

Through the window your spirit slips in

Each click brings me closer to your voice

In this room love is born again

I don't see you, but I feel your step

With each strike my calm awakens

And the air keeps our secret

Castanets, rhythm that calls me

Through the window your spirit slips in

Each click brings me closer to your voice

In this room love is born again

I close my eyes, you keep sounding

The final note rests in silence

Ventana y Claveles
0:001:33
unsynced

This is the player your students use, explaining Spanish in English. Press play, tap any word, turn the vocals off.

One place to hear it, speak it, see it and keep it.

  • Songs. Sung word by word, each line explained underneath. Tap a word for its meaning and its dictionary form.

  • Stories. Spoken dialogues where the student can take a part and answer in their own voice.

  • Pictures. The everyday words of Spanish, one image at a time.

  • Review. Everything a student saves comes back in one review, just before it would be forgotten.

Made to sit beside your classes.

Songs can be written around the vocabulary of your own units. The vocals switch off so a whole class can sing. And every line is explained in the language each student thinks in — English, Hindi, Telugu or twenty others.

We would love to show it to your teachers.